-
1 разбавление водой
разбавление водой
(напр. бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбавление водой
-
2 разбавление водой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разбавление водой
-
3 разбавление водой
1) General subject: watering2) Oil: dilution with water (бурового раствора), watering (бурового раствора)3) Makarov: watering (напр. бурового раствора) -
4 разбавление водой
n1) eng. Verwässerung, Wässerung2) road.wrk. Wässern3) food.ind. Verwässerung (напр., молока), Wasserverdünnung -
5 разбавление водой
Русско-английский словарь по нефти и газу > разбавление водой
-
6 разбавление водой
-
7 разбавление водой
ngener. annacquamento -
8 разбавление водой
(фальсификация молока, вина и др.) Verwässerung, Wässerung -
9 разбавление водой
-
10 разбавление водой
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > разбавление водой
-
11 разбавление водой
-
12 разбавление водой мелассы
Makarov: molasses dilutionУниверсальный русско-английский словарь > разбавление водой мелассы
-
13 разбавление водой мелассы
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > разбавление водой мелассы
-
14 разбавление
1. letting-down2. dilutionРусско-английский новый политехнический словарь > разбавление
-
15 разбавление
-
16 разбавление
-
17 разбавление
разбавление с. Auflösen n; Auflösung f; Aufmischung f; Strecken n; Streckung f; Verdünnen n; Verdünnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разбавление
-
18 разбавление сточных вод
разбавление сточных вод
Смешение высококонцентрированных сточных вод с относительно чистой водой для снижения концентрации загрязнителей
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбавление сточных вод
-
19 разбавление
n1) gener. Manscherei (вина; водой), Streckung, (тк.sg) Verdünnung2) geol. Verdünnung3) eng. Auflösen, Auflösung, Aufmischung, Strecken, Verddünnung4) chem. Dilution5) road.wrk. Verdünnen6) oil. Fluxen, Verschneiden7) food.ind. Attenuation, Verschnitt8) silic. Verwässerung9) weld. Verdünnung (о клее), Vermengen (о металле шва), Vermischung (о металле шва)10) cinema.equip. Verdünnung (раствора) -
20 разбавление
c.diluizione f; ( водой) annacquatura f
См. также в других словарях:
разбавление водой — (напр. бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN watering … Справочник технического переводчика
разбавление — РАЗБАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что. Прибавить чего н., сделать менее крепким, более жидким. Р. спирт водой. Р. краску. Р. рассказ подробностями (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разбавление сточных вод — Смешение высококонцентрированных сточных вод с относительно чистой водой для снижения концентрации загрязнителей [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wastewater dilution … Справочник технического переводчика
МОЛОКО — МОЛОКО. Содержание: Физиол. ценность и потребление М...... 612 Хим. и физ. свойства М............. 615 Бактерии М. и уничтожение их........ 622 Фальсификация М................ 629 Производство и распределение М........ 630 Молочное… … Большая медицинская энциклопедия
Винокурение* — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винокурение — древность не знала ныне всюду распространенных видов водки (Eau de vie, Branntwein, Schnaps, Brandy, whiskey, см. Водка), как перегнанного крепкого , или спиртового, напитка, потому что искусство перегонки (см. это сл.) выработано в эпоху… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перекись водорода (хим.) — (Wasserstoffsuperoxyd; Peroxyde d hydrogène ou eau oxygéné e; Hidrogen peroxyde). Это вещество, H 2O2, открыто в 1818 г. Тенаром, который получил его при действии разведенной соляной кислоты на П. бария: ВаО 2 + 2HCl = BaCl2 + H2O2;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перекись водорода — I (техн.) находит в последнее время применение в довольно широких размерах для беления шелковых и шерстяных изделий, а также перьев. По сравнению с сернистой кислотой, которая издавна употребляется для этой цели, перекись водорода отбеливает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бумага — Бумага … Википедия
Сидр — (cidre, Apfelwein) наиболее употребляемое из всех плодовых вин получается брожением яблочного сока. В то время, как у нас, в России, приготовление этого продукта только начинается, бедным населением Франции и Германии он потребляется в громадных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Окись этилена — Окись этилена … Википедия